2015年 04月19日 星期日 天氣 : 台北▼

國度復興報 Kingdom Revival Times

  • 各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

    —腓立比書2章4節

簡體

家庭專欄:父母心,海底針?

◎吳文珍/會心基督使團台灣宣教士,育有三名子女
百善孝為先,意思是沒有比孝順更偉大的善行了。中國人非常注重孝道,在聖經裡更明言這是第一條帶應許的誡命,可見上帝也十分看重孝敬父母。
然而,凡事聽命父母就是孝順了嗎?不盡然。這是一個朋友家發生的故事:
「媽,下星期是母親節,我帶您去五星級飯店吃飯!」
「不要,我吃不慣那些高級菜!」
「那我們去吃水餃,您最喜歡的那個北方館。」
「算了吧!那家館子不好停車,上回害我走好遠,累死了!」
「日本料理好不好?有停車位,還有包廂。」
「包廂裡煙味重,空氣不好。」
「那…您想去哪吃呢?」
「在家吃,方便又省錢,我來煮,保證好吃。你們好久沒回來了,我下廚煮你們最愛吃的紅燒肉⋯。」
「那⋯,就順您的意思了,我們星期天早點回去幫忙。」
星期天,全家人帶了禮物回家,只見老爸爸坐在門口,一臉不悅。
「哼!還好意思回來,要七十歲的老母親煮給你們吃,真是不孝順,我自己帶你媽去吃北方館,這點錢都捨不得花,真是白養你了。」
「你們不要跟過來啊!我沒訂你們的座位。」
「爸⋯」
我問朋友,後來跟去了沒有?他說沒有。顯然他是沒聽懂父母話裡的意思。我提醒他,聖經教導的孝順是帶著尊榮的順服(honor your parents) 。解讀父母的話中話需要訓練,用心聽才聽得清楚。經過反省檢討,以上對話有了新版本:
「媽,下星期是母親節,您辛苦了一整年,我訂好了去五星級飯店吃飯!」
「不要,我吃不慣那些高級菜!」(原意:孩子,飯店太貴了,媽媽捨不得你們為我花錢。)
「媽,我們難得有機會孝敬您,就讓我們表達點孝心嘛!如果您不喜歡飯店,那我們去吃水餃,您最喜歡的那個北方館。」
「算了吧!那家館子不好停車,上回害我走好遠,累死了!」(原意:上回看你為了找個停車位那麼難,我心疼你這麼麻煩。)
「媽,您永遠想得那麼周到,我們可以叫計程車啊!就不用煩惱停車的問題了。如果您不想坐計程車,日本料理好不好?有停車位,還有包廂。」
「包廂裡煙味重,空氣不好。」(意指:包廂又貴又難訂,且空氣不好,我擔心你氣管過敏的毛病,何況你賺錢不容易。)
「還是在家吃,方便又省錢,我來煮,保證好吃。你們好久沒回來了,媽下廚煮你們最愛吃的紅燒肉⋯。」
「媽,謝謝您這麼細心,為我著想,的確這世界上哪有比您更了解我的味口的廚師,但是母親節這天我們真捨不得讓您太辛苦,我們還是去飯店吃吧!座位都訂好了,取消可能還得沒收訂金,划不來,這一次您就當是陪我們去⋯。」
這個故事讓我想起路得和婆婆拿俄米的對話。由於飢荒,拿俄米決定要回猶大去,起程時她婉拒兩個孝順的兒媳同行,但路得了解婆婆的需要卻說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裏去,我也往那裏去;你在哪裏住宿,我也在那裏住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。你在哪裏死,我也在那裏死,也葬在那裏。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。」拿俄米見路得定意要跟隨自己去,就不再勸她了。」(得一16-17)
父母的心思像蜂蜜,又軟又甜,有點黏,也很難辨真假。但如果我們能多用點心,順服以先,尊榮先至,讓父母感受到被尊敬、看重,我們在揣摩父母心意上定能更蒙神眷顧。

最後修改於 2013-06-13, 週四 11:21
Loading

財團法人國度復興傳播基金會
社址:10662台北市和平東路二段24號10F
電話:02-2367-3003  傳真:02-2367-5443  E-mail:[email protected]