◎潘榮隆牧師
屬靈轉化，是用天國的原則，處理當代複雜的事物。
物理學、數學上，也有一些轉化的方法；比如說，拉普拉斯轉化（Laplace transformation）、或傅立葉轉化（Fourier transformation）。它們是將繁複的微分方程或頻域，轉化為比較單純的線性代數或時域來運作、解決電子學或光學的複雜問題。而拉普拉斯轉化是傅立葉轉化的一種延伸。傅立葉對於近代科學的影響，很少人能與之匹敵。
傅立葉是十八世紀法國數學家、物理學家。他八歲時父母雙亡，被當地教堂收養。該主教看這可憐的孤兒溫文有禮，就介紹給附近一位有愛心的姊妹照顧，傅立葉也進入這間教堂的小學就讀。在十二歲時，傅立葉就顯出一流的文學才能，負責替主教記錄講道。但他發覺主教信息十分枯燥乏味，便幫忙撰寫講章，甚至還供應給當地一些不善講道的主教們使用。
原先大家以為傅立葉將來必成為主教，但有一天他偶然讀到數學，立刻被緊緊吸引住。他發現數學竟是「瞭解上帝創造」的最佳方法；比如，只要懂三角幾何，就知道怎麼測量上帝所造的大地。於是，傅立葉投身數學的研究，終身不輟。
傅立葉被稱為「牛頓第二」，與牛頓都是十分敬虔的基督徒。但不同的是，牛頓晚年鑽入探討聖經中的奧秘，尤其對於《但以理書》的注釋，竟佔他一生論文字數的百分之八十。只是牛頓的聰明才智，超越了當代的理解與儀器（特別是高速計算的電腦尚未問世），以至於成果十分有限，被世人忽略，而科學的探討也嘎然中止，只留下讓人津津樂道之軼事。
傅立葉卻不只投入數學發展，更認為在教堂之外可以很實際的找到上帝創造的軌跡、可以在自然界裡認識神的偉大。他曾被拿破崙逼迫加入遠征軍、進入埃及。不久，他率領一支考古隊在炎熱的沙漠裡，考證聖經多次提到有關埃及的記載。傅立葉挖掘出，約在主前三千年埃及第四古王朝、一個從不為人所知的法老王雕像，在法老手上有七個代表豐收的無花果，表示七個豐年──他找到了有關約瑟的證據。之後，他更發現一口深約有一百公尺的井，是當年旱災時約瑟囑人所挖的。這深井後來就稱為「約瑟井」（Joseph’s Well），是目前人類最古老的一口井。
牛頓與傅立葉代表了兩種帶職事奉者的模式與典範，都是「能入而能悟」的跨界服事。只是，牛頓「能悟而不能出」，中止了科學上更進一步的偉大貢獻。傅立葉卻「能悟而能出」，從埃及遠征軍歸來後，依舊研究不懈，以科學詮釋上帝創造的奧妙，直到心臟病亡。我想，這跟他發明了「傅立葉轉化」是有關的。
牛頓與傅立葉在專業上互有貢獻，晚年職場服事卻迥異，都各隨心中那份呼召。
Loading
