◎潘榮隆牧師
一位台大學弟因不捨分手，當街刺死心愛的女友；接連著，台灣又發生多起因分手而情殺的悲劇。用這樣殘忍手法表達摯愛，讓人扼腕驚恐，覺得時代好像不一樣了，似乎邁入了恐怖情人的新紀元。也使我想起一部偉大的古典浪漫愛情小說《茵夢湖》（Immensee）。
《茵夢湖》是十九世紀中葉德國著名的小說家和抒情詩人史篤姆（Theodor Storm）的名篇。該書以倒敍的手法，描寫一對青梅竹馬萊茵賀和伊麗莎白情深脈脈、純純潔白的愛情故事。向來，伊麗莎白的母親嫌棄萊茵賀家貧，她趁萊茵賀到外地讀書時，自作主張將女兒嫁給了一位富家子弟伊利克。萊茵賀在假期間從事田野文采的收集與研究，他應伊利克之邀，來到茵夢湖山莊做客，和伊麗莎白重逢。他們兩情依舊深摯於心，卻都未表白於外，僅以童年之習相互敬重。
一個月色皎潔的晚上，萊茵賀獨自溜到湖邊，看到暗黑湖中一朵潔白蓮花兀自綻放，不禁下水游過去，想要摘下它。在臨近那朵美麗孤花之際，突覺一陣寒意，便輕喚一聲愛人的名字後，悵然折返回岸。第二天一早，他藉故告辭離去。從此，萊茵賀孜孜於學術（歷史），終生未娶，到老年仍孑然一身。每當夜色悄掩、月光如水時，他都會沉浸在對往事的追憶，和對伊麗莎白綿綿不斷的思念裏。
萊茵賀帶著勇氣離開心愛的人，用永恆美麗的回憶相伴終老，來表示他對伊麗莎白的愛情，著實讓人動容。這個凄美的故事與結局，震撼了我們那一代少年人的心，不只使史篤姆成為自「五四」以來，最受中國讀者喜愛，和最富影響力的外國作家，更形塑諸多當代青年人的愛情觀、戀情，甚至一生命運。例如，曾為《茵夢湖》寫書評的歷史學家劉述先院士在其《文學欣賞的靈魂》書後記（跋）中，自述他的大學戀情（請參拙撰「國度廣場、復興系列第272期，《為愛而讀》」），說到他和念外文系的女同學齊好文學、彼此相知、默默相愛，卻因大時代的風潮而隔洋相離，待再重逢時人事己非，深情只能在無言中，相互祝福─他們的愛情故事總讓人掩卷沈思久久。而文學評論家夏志清院士的哥哥夏濟安在抗戰期間，於西南聯大教書時，暗戀他的一位女學生（請參《夏濟安日記》），但一直苦無機會表白，只能將對她的思慕之情，在日記裡想像騁馳。最後竟因多情相思成疾而英年早逝，讓人難以置信。
真愛總能讓人默默的承受既或不然的分離。
耶穌在十字架上，吶喊著「我的神、我的神，為甚麼離棄我。」 （可十五：34）不正是一齣超越的真愛嗎。當祂知道是天父的心意，只說「成了」，便默然不語，把自己的靈魂交給了神，完成了人類的救贖。十字架上的分離，彰顯了耶穌的真愛。
經得起分離檢驗的愛，才配叫「真愛」。
Loading
